Eckhart en France : La lecture des "Institutions spirituelles" attribuées à Tauler : 1548-1699 [texte imprimé] /
Jean-Marie Gueullette, Auteur . -
Grenoble : Jérôme Millon, 2012 . - 1 vol. (363 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-84137-273-7 : 30 EUR
Contient la trad. française des "Institutions spirituelles", attribuées à Jean Tauler. Bibliogr. p. 345-351. Index
Langues : Français
| Résumé : | Ce livre présente pour la première fois la façon dont un texte majeur d'Eckhart a été accessible en français dès la fin du XVIe siècle et décrit la manière dont il a été lu par les auteurs spirituels du XVIIe. Il vient donc renouveler radicalement l'idée communément admise d'une suspension de la lecture et de l'influence d'Eckhart entre le XIVe et le milieu du XXe. Peu de temps après la mort d'Eckhart, ses Entretiens spirituels sont utilisés par un disciple de Ruusbroeck qui le traduit en néerlandais et en intègre une grande partie dans son Traité des douze vertus. Il y mêle le texte eckhartien à des considérations de son cru, nettement marquées par le propos pénitentiel et ascétique de la devotio moderna. Ce traité connaîtra une certaine diffusion, en particulier parce qu'il est très vite considéré comme une oeuvre authentique de Ruusbroeck. (Extrait de la quatrième de couverture) |
Affiner la rechercheL'amitié a-t-elle une place dans le discours mystique ? in Revue des Sciences Religieuses, N°302 (2004) ([01/10/2004])
"Ces femmes qui étaient mes soeurs..."
