Titre : | Indevillers, Mémoires d'instants de vie quotidienne, début et milieu du XXe siècle | Titre original : | Des Anciens racontent... Souvenirs recueillis par Marie Anne Lab | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Marie Anne Lab, Auteur | Editeur : | Maîche : Chopard | Année de publication : | 2013 | Importance : | 116 p. | Présentation : | Photogr. | Format : | 30 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-918999-11-9 | Langues : | Français | Résumé : | « Dans le temps … Je me souviens …,…» : Ainsi peuvent s’exprimer parfois les Anciens. Des Anciens se souviennent et en parlent, de temps à autre, selon les circonstances. Pour les Anciens et pour les générations suivante, il nous a semblé intéressant de rassembler par écrit leurs « souvenirs ». Ainsi s’est concrétisée l’édition d'un livre. Il reprend des témoignages d'une quinzaine de plus Anciens qui ont vécus à Indevillers. Dans ce recueil, la transcription « écrite » se veut être fidèle de « ce qui a été dit ». Ainsi, des descriptions de moments de vie peuvent exposer une seule idée, être courtes, alors que d’autres sont un peu plus longues … Quelques-unes des formulations ont été adaptées au style écrit. Les témoignages de chacun ont été entendus séparément. Ils sont regroupés par « thèmes ». L’esprit de ce livre consiste en effet à exprimer « ce qui a été vécu, dans le temps à Indevillers » et non pas de relater « la vie de telle ou telle personne ». Ce regroupement par thème facilite également la lecture. Chaque lecteur « saura entendre » ce que nos Anciens ont souhaité laisser. (Source : site de la commune d'Indevillers) |
Indevillers, Mémoires d'instants de vie quotidienne, début et milieu du XXe siècle = Des Anciens racontent... Souvenirs recueillis par Marie Anne Lab [texte imprimé] / Marie Anne Lab, Auteur . - Maîche : Chopard, 2013 . - 116 p. : Photogr. ; 30 cm. ISBN : 978-2-918999-11-9 Langues : Français Résumé : | « Dans le temps … Je me souviens …,…» : Ainsi peuvent s’exprimer parfois les Anciens. Des Anciens se souviennent et en parlent, de temps à autre, selon les circonstances. Pour les Anciens et pour les générations suivante, il nous a semblé intéressant de rassembler par écrit leurs « souvenirs ». Ainsi s’est concrétisée l’édition d'un livre. Il reprend des témoignages d'une quinzaine de plus Anciens qui ont vécus à Indevillers. Dans ce recueil, la transcription « écrite » se veut être fidèle de « ce qui a été dit ». Ainsi, des descriptions de moments de vie peuvent exposer une seule idée, être courtes, alors que d’autres sont un peu plus longues … Quelques-unes des formulations ont été adaptées au style écrit. Les témoignages de chacun ont été entendus séparément. Ils sont regroupés par « thèmes ». L’esprit de ce livre consiste en effet à exprimer « ce qui a été vécu, dans le temps à Indevillers » et non pas de relater « la vie de telle ou telle personne ». Ce regroupement par thème facilite également la lecture. Chaque lecteur « saura entendre » ce que nos Anciens ont souhaité laisser. (Source : site de la commune d'Indevillers) |
|  |